home strona główna   mail kontakt
strona główna  
o audiobooks  
półka z książkami  
nasi aktorzy  
gdzie kupić  
prasa  
oferta dla firm  
kontakt z nami  

Mark Twain
"Pamiętniki Adama i Ewy", 1 CD
78 minut,
Czytają: Milena Lisiecka i Mariusz Siudziński
Tłumaczenie: Michał Filipczuk
Realizacja: Projektowe Studio Nagrań SONIC ALCHEMY
Muzyka: SOUND IDEAS.
Dodatkowa oprawa muzyczna: Bożydar Murgan

Rok wydania: 2006
ISBN: 83-60313-11-3
PEŁEN TEKST 

mp3 - ściągnij fragment


To pełna humoru, ponadczasowa opowieść o tym jak mogły wyglądać początki znajomości pierwszej kobiety z pierwszym mężczyzną na ziemi…

Ona:
Wczorajszym popołudniem śledziłam z pewnego oddalenia ten drugi Eksperyment, żeby – o ile zdołam – przekonać się, do czego może służyć. Nie udało mi się. Sądzę, że to mężczyzna. Nigdy jeszcze nie widziałam mężczyzny, ale ten wygląda mi na mężczyznę, i jestem pewna, że tym właśnie jest. Zdaję sobie sprawę, że bardziej mnie interesuje, niż każdy inny przedstawiciel gadów.

On:
Nowe stworzenie mówi, że ma na imię Ewa. W porządku, nie mam nic przeciwko. Stworzenie mówi, że tak właśnie mam je wołać, gdy zechcę, żeby przyszło. Powiedziałem wtedy, że to zbyteczne. Słowo to najwyraźniej zjednało mi szacunek stworzenia. W istocie, jest ono pojemne, dobre i nadaje się do powtarzania. Stworzenie mówi, że nie jest„ono”, tylko „ona.” Jest to rzecz dość wątpliwa, ale i tak wszystko mi jedno. To, czym ona jest, nie ma dla mnie znaczenia, byleby sobie poszła i nie gadała tyle.

 

 

Wydawnictwo Aleksandria

40-087 Katowice ul. Sokolska 80

e-mail:
biuro@aleksandria.net.pl

telefon:
+48327850220
+48600262300

© 2005-2009 Aleksandria